Redebeitrag Trans* Recht

Redebeitrag 8. März 2024

Als Beraterin in der Trans*Beratung Bremen bin ich jeden Tag mit den Ängsten und Nöten transgeschlechtlicher Personen und mit deren Lebens- und Arbeitssituationen konfrontiert. Queere Biographien sind auch heute noch geprägt von Armut und Prekarisierung.

Nach der letzten Bundestagswahl hatte uns die Ampel-Koalition einen queerpolitischen Aufbruch versprochen. Was ist davon geblieben? Gesellschaftlich erleben wir einen Rechtsruck, Queer- und insbesondere Trans*Feindlichkeit ist als Kulturkamppfthema der Rechten auch in Deutschland angekommen. So bedroht wie jetzt haben wir uns hier lange nicht mehr gefühlt.

Und – setzt die Politik dem etwas entgegen? Kommen klare Signale für eine gesellschaftliche Anerkennung? Nein – fast nichts vom Queerpolitischen Aufbruch wurde umgesetzt. Auf die Sommer 2022 in unverbindlichen Eckpunkten angekündigte Reform des Verwaltungsaktes einer Namens- und Personenstandsänderung – das sogenannte Selbstbestimmungsgesetz – warten wir bis heute. Und der diskutierte Entwurf trieft vor Misstrauen und Transfeindlichkeit und macht mehr den Eindruck, die Hetze vom rechten Rand beeinflusst die Bundesregierung mehr, als die breite zivilgesellschaftliche Unterstützung für die Reform. – Und das ist ein Projekt, was nicht einmal Geld kostet.

Einen Aktionsplan „Queer Leben“ hat die Bundesregierung versprochen – was bisher vorliegt, ist nichts als heiße Luft. In den Eckpunken zum Selbstbestimmungsgesetz wurde noch von Förderung für Beratung und entschädigungen für die Opfer von Zwangssterilisierung auf Grund der menschenverachtenden Transsexuellengesetzen und uneingewilligter Operationen bei inter* Kindern gesprochen. Das ist sang- und klanglos verschwunden. Queere Beratungs- und Aufklärungsprojekte kämpfen allerorten um ihre Existenz. Schutzräume für Menschen, die queerfeindliche Gewalt in ihren Familien erleben, gibt es kaum – Wohnungslosigkeit nach wie vor ein großes Thema. Vom Bund ist da nichts zu erwarten. Stattdessen wird das Asylrecht verschärft und mit Moldau und Georgien werden zwei weitere Staaten, in denen queere Menschen bedroht sind, zu sog. „sicheren Herkunftsländern“ erklärt.

Und Bremen? Im Vergleich zu anderen Bundesländern wurde hier viel umgesetzt für gesellschaftliche Anerkennung queerer Lebensrealitäten – auch weil es eine starke Community und eine feministische Solidarität gibt, die es unmöglich machen, uns zu  übersehen. Trotzdem fehlt auch hier vieles noch, gerade zur Unterstützung mehrfach diskriminierter Personen. Und auch um den Erhalt bestehender Projekte muss gekämpft werden. So wurden Mittel für Schulaufklärung effektiv gekürzt. Und die Inflation und die damit verbundenen notwendigen Tariferhöhungen führen ohne eine Erhöhung bestehender Förderungen zu einer de-fakto Kürzung z.B. bei der Trans*Beratung. Stellen wir uns dem Rechtsruck entgegen und lassen wir uns nicht spalten.

 


Speech 8 March 2024

As a counsellor at Trans*Beratung Bremen, I am confronted with the fears and hardships of transgender people and their living and working situations every day. Even today, queer biographies are still characterised by poverty and precarisation.

After the last general election, the red, green, amber coalition(known in Germany as a the traffic light coalition) promised us that queer related politics would break open. Is there anything left of that promise?

As a society we are experiencing a swing to the right, anti-queer, especially anti-trans, opinions have found their home as a “clash of the cultures” theme of the right wing – in Germany too.

Our position is more threatened now than it has been for many years.

And – are politicians doing anything to counter this? Are there clear signals in favour of social recognition?No – almost nothing of the queer political awakening has been implemented. We are still waiting for the reform of the administrative act of a change of name and civil status – the so-called Self-Determination Act – announced in non-binding key points in summer 2022.And the draft being discussed is dripping with mistrust and trans hostility and gives the impression that the agitation from the right-wing fringe is influencing the federal government more than the broad civil society support for the reform.- And this is a project that doesn’t even cost any money.

The federal government has promised a “Queer Life” action plan – what has been presented so far is nothing but hot air. In the key points of the Self-Determination Act, there was still talk of funding for counselling and compensation for victims of forced sterilisation due to the inhumane transsexual laws and non-consensual operations on inter* children.

This has disappeared without a trace.Queer counselling and educational projects are fighting for their existence everywhere.There are hardly any shelters for people who experience queer-hostile violence in their families – homelessness is still a major issue.Nothing can be expected from the federal government. Instead, asylum laws are being tightened and Moldova and Georgia, two more countries where queer people are under threat, are being declared “safe countries of origin”.

And Bremen? Compared to other federal states, a lot has been done here to recognise queer realities in society – also because there is a strong community and feminist solidarity that makes it impossible to overlook us.Nevertheless, there is still a lot missing here, especially in terms of supporting people who have suffered multiple discrimination.And we also have to fight to maintain existing projects.For example, funding for school education has been effectively cut.And without an increase in existing funding, inflation and the associated necessary pay rises will lead to a de facto cut in trans* counselling, for example. Let’s oppose the shift to the right and not allow ourselves to be divided.